幫助您完成購屋圓夢的人生規劃
南加州屋婆團隊 –追求卓越，樂在工作， 樂於助人，樂觀進取。 總能圓滿幫助客戶達成安家圓夢的人生規劃。
南加屋婆團隊是最佳的母女房產經紀拍檔！！
李娟(大屋婆)早年畢業於台灣北一女中及政治大學企管系，曾經是游泳校隊的一員。優秀的學習背景，及豐富的團隊合作經驗，塑造出她個人樂 觀、合群、不畏艱難、勇於迎向挑戰、穩紮穩打的運動家精神。李娟於二十多年前，即在聖地牙哥取得房地產經紀執照，對於房地產一直有著難以割捨 的愛好，原因在於自小出生於建築世家，父親是台灣著名的建築師，家中多人從事建築營造業及地產開發投資事業，因此耳濡目染對房地產有敏銳觸感，累積了無數商場談判與規劃的經驗，往往可以為客戶創造雙贏的局面。
徐晴(小屋婆)是李娟的事業夥伴。 自小在台北復興小學念書，初中時隨家人移民 到美國。 中英文流暢，深諳東西文化的差異，與不同種族客戶相處， 總能應對進退得宜。 徐晴擅長網路行銷及設計，跟隨大屋婆（母親）積極從事房地 產，吸取豐富談判經驗，培養專業投資的眼光。
屋婆團隊對於每位客戶的服務 – 無論是投資或自住型客戶，都用「倾聽」的心開始，認真了解客戶的內心需求，期望值及價值，才積極開始搜房性價比評估的工作。 她們不斷的學習探索新事務，並充實在專業領域的職 能。期望創造客戶最高滿意度，繼而贏得最終的信任支持及源源不斷的生意推薦， 是屋婆團隊業務成長重要的里程目標。
住在橙縣爾灣多年， 屋婆團隊可謂是爾灣 、新港的地產專家。 南加州的居住環境， 四季如春，風和日麗，有如人間天堂。尤其是爾灣，不論您 是首次置產或是尋找理想家園，爾灣絕對是您的首選。不單學區優良，更是 全美治安最佳的城市。爾灣成功的都市計劃，幾乎每個區域都有公園步 道，開放空間，及完善社區活動中心，運動場，以確保居民高品質的生活， 並具有長期的投資價值。諸多著名科技公司皆選擇在此設立辦公地點 - 例如: 谷歌(Google) 微軟(Microsoft) 甲骨文(Oracle) Capital One等等的美國五百大公司。著名的加州爾灣大學(UC Irvine)，在此也培育了許多優秀專業人才。 這裡的居民素質高，對家庭、教育等生活水準極為重視。在爾灣，幾乎每個小學都在住家步行即可抵達的距離，而且每間學校的評等都是績優排 名。放眼美國，實在很難找到整體評價如此優質水平的城市。這也是屋婆團隊在二十多年的移民生涯中，堅持選擇爾灣是生命中的第二故鄉。
在加州，買賣房屋的程序複雜，每個房產交易都有不同的細節需關注。 尋找一位值得信賴、有專業知識與談判溝通技巧 、擅長市場行銷策略的地產 經紀，絕對能幫助您迅速確實的解決問題。如有任何地產相關問題或服務需求，請記得與屋婆團隊 HSU TEAM REAL ESTATE 聯繫喔!
