美國資料中心加速擴張，帶來的不只是投資與算力，也讓部分社區付出生活安寧的代價。當機房日夜運轉的聲響傳進住宅，科技發展便不再是遙遠的產業議題，而是居民每天必須面對的生活困擾。

今年美國期中選舉，資料中心的用電、用水與噪音爭議成為部分選區的競選焦點，多名主張加強監管的候選人勝出。不過，將「紅州翻藍」直接歸因於資料中心噪音，仍過度簡化選情；相關民調顯示，生活成本等議題對選民的影響更大。較準確的說法是，資料中心爭議已融入民生不滿，成為選民要求政府回應的一環。

究竟有多吵？居民形容像一台永遠不關的吸塵器

密西根州多沃賈克市（Dowagiac）的案例，呈現了資料中心與住宅比鄰而居的衝突。

據當地電視台WXYZ-TV報導，住在Hyperscale Data設施對面的居民瓦內祖拉（Lindy Valenzuela）形容，聲音彷彿客廳裡放了一台濾網堵塞的吸塵器，持續發出刺耳尖鳴，卻始終沒有人將它關掉。鄰居芬恩（Billy Finn）也表示，長時間無法躲避的聲響，讓居家生活承受極大壓力。

對居民而言，問題不只在於某一刻有多大聲，更在於聲音日夜存在，讓原本能休息、交談與使用庭院的地方，失去了應有的安寧。部分家庭在當地居住多年，親友與生活圈都在附近，搬家並不是輕易就能做出的選擇。

從分貝爭議到執法拉鋸

WXYZ報導指出，多沃賈克市訂定的工業噪音標準，日間上限為65分貝、夜間為55分貝。市府表示曾就違規情形開罰，但業者對檢測數值與測量方式提出異議。居民提供的部分住家外測量數值則達到78分貝。

這些數據仍須連同測量位置、時段與方法解讀，不能視為所有資料中心的共同噪音水準。不過，這場爭議已凸顯：如何測量、由誰認定，以及違規後如何改善，都是地方政府必須處理的問題。

Hyperscale Data執行長霍恩（William Horne）曾在市議會特別會議上承諾採取降噪措施，也提出願意收購仍感不適居民的房產。然而，對希望繼續留在家中的住戶而言，買房提議未必能取代改善環境的要求。

案例已有後續，不能把舊噪音當成現況

值得補充的是，這處設施的營運情況後來出現變化。WNDU於今年9月報導，該設施已停止比特幣挖礦作業，受訪居民表示，先前持續不斷的嗡鳴聲當時已停止。不過，仍有住戶反映施工、夜間巡邏及照明造成困擾。因此，早前的全天候噪音描述，應與後續改善情形一併呈現。

資料中心帶來的社區反彈，提醒政府與企業：投資規模與科技前景，不能代替居民對生活品質的要求。當大型設施進入住宅周邊，透明的環境評估、可查驗的監測結果，以及能確實執行的改善承諾，才是建立信任的起點。

對附近居民來說，科技進步最直接的衡量方式，可能只是晚上能否安靜入睡，以及自己的家，是否仍是一個能安心生活的地方。

本文由華人工商資訊組編輯整理，並使用 AI 工具協助潤飾，內容經人工查證與審核／本圖由 AI 協助生成